Monthly Archives: julio 2017

Queridos Padres y Apoderados: A continuación ofrecemos una circular de parte del Club Deportivo Alemán en relación a su programa Escuela para padres, tutores e hijos en el medio acuático», Segundo Semestre 2017: Circular Natación Padres Hijo Segundo Semestre 2017 (para descargar)  
Ver más
Schüler der Klasse 11° C (IB-Klasse) haben sich während des ersten Semesters im Deutschunterricht mit der Thematik “Was ist Literatur?” befasst. Nach einem intensiven Austausch entstand ein konkretes Projekt, Kurzgeschichten zum Thema “Globalisierung” zu schreiben.   Zuerst haben die Schüler miteinander Kurzgeschichten gelesen: Themen wie die Kriegszeit, Nachkriegszeit, der wirtschaftliche Aufschwung, die Ökologie und aktuelle Themen wie die Emanzipation, die Multikulturalität 
Ver más
Durante el mes de Junio se disputó el “XXXI Campeonato Nacional de Basquetbol de Colegios Alemanes de Chile“, ocasión en la que nuestra Selección viajó a la ciudad de Puerto Varas, participando en su gran mayoría Alumnos de IVº Medio y alumnos de recambio de generación (8º Básico y Iº Medio). Se vivieron cinco jornadas en el DS Puerto Varas 
Ver más
Schüler der Klasse 11° C (IB-Klasse) haben sich während des ersten Semesters im Deutschunterricht mit der Thematik “Was ist Literatur?” befasst. Nach einem intensiven Austausch entstand ein konkretes Projekt, Kurzgeschichten zum Thema “Globalisierung” zu schreiben.   Zuerst haben die Schüler miteinander Kurzgeschichten gelesen: Themen wie die Kriegszeit, Nachkriegszeit, der wirtschaftliche Aufschwung, die Ökologie und aktuelle Themen wie die Emanzipation, die Multikulturalität 
Ver más
Luego de que el IV°C (curso GIB) rindiera el pasado mes de mayo los exámenes propios del Programa Diploma y en cual miden sus conocimientos adquiridos en estos dos años de preparación, comunicamos con gran alegría y satisfacción que diez candidatos obtuvieron exitosos resultados y han aprobado para recibir el Diploma Bilingüe, concretando así una meta anhelada por este grupo 
Ver más
La Semana de Proyectos de este año fue muy divertida para nosotras, las bibliotecarias. Fue la primera vez que ofrecimos un taller y no esperábamos mucha presencia de participantes. Más grande fue nuestra sorpresa cuando, en la primera mañana, el martes a la 08:45 hrs., unas 50 caritas conocidas de alumnos de entre 3º y 6º Básico se congregaron fuera 
Ver más
Die Schüler und Schülerinnen unserer 6. Klassen haben sich im Deutschunterricht mit dem Thema «Stars und Vorbilder» befasst. In diesem Rahmen führten die Kurse das Projekt «Podcast: Interview mit einem Star» durch, in dem sie selbst fiktive Radiointerviews mit berühmten Persönlichkeiten schrieben und diese anschließend auswendig mit dem Handy aufnahmen. Besonders gut gelang Chiara und Sofía ein Interview zwischen einer 
Ver más
Die Schüler und Schülerinnen unserer 6. Klassen haben sich im Deutschunterricht mit dem Thema «Stars und Vorbilder» befasst. In diesem Rahmen führten die Kurse das Projekt «Podcast: Interview mit einem Star» durch, in dem sie selbst fiktive Radiointerviews mit berühmten Persönlichkeiten schrieben und diese anschließend auswendig mit dem Handy aufnahmen. Besonders gut gelang Chiara und Sofía ein Interview zwischen einer 
Ver más
Bajo el lema “160 Jahre Deutsche Schule Valparaíso”, nuestros niños y alumnos, acompañados por las educadoras y profesores de los tres ciclos (Inicial-Básica-Media) realizaron la Projektwoche o Semana de Proyectos, la que tuvo lugar entre el martes 27 y viernes 30 de junio de este año. Con esta actividad extrapedagógica, coordinada por las directivas de cada ciclo en colaboración con 
Ver más
Al término del primer semestre escolar, distintos talleres de las Extraprogramáticas Culturales ofrecen una presentación o muestra abierta a toda la comunidad. De esta manera, los niños y alumnos pueden mostrar y compartir con sus padres y amigos sus nuevos conocimientos y habilidades adquiridas durante este primer semestre.   El día martes 27 de junio tuvo lugar la Presentación de 
Ver más