Print

Der Schulverein der DSV wurde 1857 von der deutschen Gemeinde in Valparaíso als erste Institution gegründet, die eine direkte Folge der steigenden Einwandererzahlen war. Das Schulgebäude wurde auf dem Cerro Concepción errichtet, wo auch die Deutschen ansässig wurden. Auch der Deutsche Hilfsverein, Feuerwehr und evangelische Kirche wurden dort ins Leben gerufen.

Ausschnitte dieser historischen Entwicklung fanden Eingang in das von Lehrern und Schülern anlässlich  der 150-Jahr-Feier im Jahr 2007 aufgeführte Theaterstück „Retrato de Sepia“. Das Stück ist unter dem folgenden Link zu sehen:
http://www.youtube.com/watch?v=HBo09p_VLmo

Mit der Einweihung des neuen Schulgebäudes auf dem Cerro Concepción am 23. Januar 1870 war der äußere wie innere Aufbau der Schule abgeschlossen und es begann ein neues Kapitel ihrer Geschichte.

doshistoria

Das Erdbeben vom 16. August 1906 zerstörte weite Teile der Stadt und traf auch das Schulgebäude. Im Jahr 1914 wird die DSV von der deutschen Regierung als Realschule anerkannt und gilt als eine der besten deutschen Auslandsschulen der Zeit. Es folgt die Aufstufung zur Oberrealschule und 1943 dann die Anerkennung auch durch den chilenischen Staat und die Eingliederung in das Schulsystem des Landes.

Nach dem Erdbeben von 1985 begannen die Bauarbeiten für das neue Schulgebäude in El Salto, Viña del Mar, und 1988 siedelten die Schüler aus Viña del Mar und Valparaíso dorthin um, 2003 dann auch die Schüler aus Quilpué.

Print

Im Jahr 2007 erinnerte die Schule mit verschiedenen Veranstaltungen und Feiern an ihr 150jähriges Bestehen.

Das Gütesiegel „Exzellente Deutsche Auslandsschule“ wurde ihr von der deutschen Regierung 2011 zuerkannt.

Seit 2010 gehört die DSV zum Kreis der IB-Schulen und bietet das Gemischtsprachige Internationale Bakkalaureat GIB an.

2016 wurde das ehemalige Gebäude auf dem Concepcion-Hügel in Valparaíso durch den Nationalen Denkmalamt (Consejo Nacional de Monumentos Nacionales) zum Historischen Baudenkmal erklärt.

Im selben Jahr wurden neue Erweiterungen für den Kindergarten und die Grundstufe, sowie das renovierte Stadion, eingeweiht.

Print

Heute versteht sich die DSV als eine leistungsstarke Bildungseinrichtung mit Zielsetzungen, die den Anforderungen der globalisierten Welt entsprechen. Dank der dreisprachigen Ausbildung werden den Schülern Fähigkeiten und Kenntnisse vermittelt, die sowohl zur Aufnahme eines Hochschulstudiums in Chile, Deutschland oder einem englischsprachigen Land befähigen als auch zur Berufsausübung überall auf der Welt.

A continuación podrá revisar al actividades realizadas para los 160 años del Colegio.